Sziasztok!
Egy nagyon jó fordítót (angolt-magyarra/ magyart-angolra) keresünk a weboldalunkhoz úgyanis nekünk már nincs időn fordítani is és szerkeszteni is egyszerre!
Ha érdekel ezeket tudnod kell !FIGYELMESEN OLVASD EL MERT NEM FOGADUNK EL OLYAT HOGY NEM ÍRTUK LE!!!!MERT MI MINDENT LE ÍRTUNK IDE
1.Az oldal a The Vampire Diaries-el foglalkozik ha nem bírod ne jelentkezz
2.Az oldal jelszavát nem kapod meg hogy te ragd ki a fordításaidat mivel azokat ellenőrizzük elötte!
AZ OLDALT NEM SZERKESZTHETED ÉS INFÓKAT SEM KÉRÜNK!
3.A neved amit megadsz minden fordításod mellett fel lessz tüntetve!
4.Ha valamelyik szerik kéri hogy fordíts le valamit csak TVD-VEL LEHET KAPCSOLATOS! De azt viszont bármikor kéri lekell fordítanod de mindig ad egy időpontot mikorra kell kész lenned vele persze suli miatt többnyire hosszabb időt fognak adni 2-3napra kell számítanod)
5.Az oldal fordítási részlege addig lehet a tiéd ameddig vállalod persze jó lenne tudatni hogy hosszabb időre keresed vagy rövidebb időre!!INKÁBB OLYANNAK ADJUK AKI HOSSZABB TÁVRA GONDOLKODIK!Mi csak akkor teszünk ki a fordítási témából ha nem fordítasz rendesen vagy sok időt késel a kért fordításokkal!Amugy mi biztos nem teszünk ki!!!!!!
Hogy tényleg jó fordító vagy ezt a videót amit készítettünk a zene szöveget le kell fordítanod angolra a lehető legjobban!! (nem kell a videóra rá szerkesztened a felíratodat mivel a videó nem a te tulajdonodban áll ezért a szöveget E-mail-ban küld el és ha jó felíratozzuk a videóra a neveddel együtt.
infók:E-mailunk ( d.nina@citromail.hu) ide kell
bece név amit majd feltüntethetünk a fordításaid mellett
hogy beleegyezzel az imént felsorolt 4 db szabályba
( ha kifogásod van valamelyikkel kapcsolatba akkor ne is írj mert nem változtatunk)
+ ide kell elküldened a videó zenéjének szövegét ami alapján megkapod a fordítást
(szöveg linkje)
http://www.zeneszoveg.hu/dalszoveg/26144/ll-junior/valassz-engem-zeneszoveg.html
(videó linkje)
http://www.youtube.com/watch?feature=player_embedded&v=RKmpnfnK-tw
E-mailban a többi részletet még megbeszéljük !!
Ne ilyedjetek meg csak az oldalat komolyan vesszük!!!!!
Visszajelzést az E-mailodra küldünk ha megkaptad a fordítást!!! Ha 3 napon belül nem írunk vissza nem kaptad meg!!!!
OLDALUNK AMELYEN MEGKAPNÁD A FORDÍTÁSI részleget (http://tvd-vampire.mlap.hu)
|
AJÁNLOM AZ OLDALT
Új bejegyzés
Frissítés
